Olive Witch: A Memoir
(Harper360 2017, HarperCollins India 2016)
In the 1970s, Nigeria is flush with oil money, building new universities, and hanging on to old colonial habits. Abeer Hoque is a Bangladeshi girl growing up in a small sunlit town where the red clay earth, corporal punishment and running games are facts of life. At thirteen she moves with her family to suburban Pittsburgh and finds herself surrounded by clouded skies and high schoolers who speak in movie quotes and pop culture slang. Finding her place as a young woman in America proves more difficult than she can imagine. Disassociated from her parents and laid low by academic pressure and a spiraling depression, she is committed to a psychiatric ward in Philadelphia. When she moves to Bangladesh on her own, it proves yet another beginning for someone who is only just getting used to being an outsider – wherever she is. Arresting and beautifully written, with poems and weather conditions framing each chapter, Olive Witch is an intimate memoir about taking the long way home.
Some multi-media excerpts from Olive Witch:
- “Yellow Door, Dhaka at Dusk, Taking All Kinds,” (3 poetry videos) Terrain.org, Aug. 2017
- “Beatrice,” (audio) Your Impossible Voice, Issue 1, Fall 2013
- “Green Green Is the Ground,” (text and audio) Terrain.org, The Migration Issue, May 2012
- “On Growing,” (audio) Highly Commended Winner in the 2009 Commonwealth Short Story Competition
An unflinching yet luminously beautiful take on family, race, sex and the treachery of memory. Don’t be fooled by the frangipani beauty of Abeer Hoque’s prose. Its razor-sharp edges can draw blood.
Sandip Roy (author of Don’t Let Him Know)
Always aware of language and its limitations in fully fleshing out a life lived across cultures, Hoque charts a remarkably intercontinental journey of personal discovery while celebrating hard-won lessons of self-acceptance.
A quietly moving memoir.
Kirkus Reviews, Dec. 2016
… an intelligent, riveting, startlingly honest voice. The writing is elegant and remains exhilarating even when the events are dark.
Chika Unigwe (author of On Black Sisters Street)
Engrossing…Hoque’s writing is an elegant mélange of candor and a strange sense of calmness, which she maintains throughout…An evocative examination of identity and what it means to be true to yourself.
Booklist, February 2017
Sometimes as a reader you thirst for a tale that you don’t know you are missing. Abeer Hoque’s memoir, Olive Witch is one of these. A brave and gorgeous new voice has arrived among us and I am thrilled to welcome her into the fold.
Nayomi Munaweera (author of Island Of A Thousand Mirrors)
… tales of displacement and dislocation span three continents, bringing each to life in vivid, haunting snapshots that weave together into a delicately drawn and fascinating memoir. Not since Michael Ondaatje have I read a writer who so seamlessly marries poetry with prose in their writing with such a deft, bittersweet touch.
Zafar Sobhan (editor of the Dhaka Tribune)
Boy, this is elegant writing: smooth, clean, sharp, but, with just enough wiggle. The writing is wonderfully alive, and drawn with such economy it gives the (false) impression of being easy. It’s not. Abeer Hoque’s natural lyricism is sustained by being contained and framed. She rolls but she controls, and she does it so well.
Aaron Shurin (author of The Skin Of Meaning)
Vivid and unflinching, a coming-of-age story of migration, and the pain, rupture, and redemptive possibilities of displacement.
Tahmima Anam (author of The Bones of Grace)
Some gorgeous writing. Spontaneous. Fresh. Fire in the belly fresh.
Andrew Pham (author of The Eaves Of Heaven)
…traverses a wide emotional landscape, juxtaposing perceptions, moods, and events which though they seem disparate, form a compellingly authentic mirror for the fractured world we all share.
Paul S. Flores, Susan Griffin, and Andrew Leland (Judges for the Tanembaum Award in Nonfiction from the San Francisco Foundation)
…seductive, sharp, transformative… Olive Witch will become a compass for others, women who write, but also anyone who travels between many worlds, and many selves.
Nilanjana S Roy (author of The Wildings)
Abeer Hoque has written a memoir that sneaks up on you, and suddenly you are captivated. Here is a story of finding one’s place in a world that insists too strongly on national borders and other lines of division. Here is a story of crossing borders–of rising above burdens of identity, of learning to accept oneself as well as the circumstances of one’s birth. Here is a story of one woman’s journey to self-actualization.
Chinelo Okparanta (author of Under The Udala Trees)
…an encouraging, timely story for the masses, an inspiration to live – authentically, globally, with urgent immediacy.
Terry Hong, Christian Science Monitor
…vividly conveys each setting with its unique joys and heartaches and the complex parts they play in an ever-changing sense of self and home. The father-daughter relationship portrayed here is moving as well in its evolution over the decades.
Pavani Yalamanchili (editor of The Aerogram)
…an uncanny ability to bring particular places to life on the page.
Chaitali Sen, Brooklyn Magazine
Full of visceral landscapes, characters, and scenes from a life lived on three continents, Olive Witch is an intense examination of displacement and fragmentation, loss and getting over it. Written with honesty, intelligence, and an eye for sensual detail, this is a fierce and gorgeous memoir.
Stephen Beachy (author of Boneyard)
Part travelogue, part meditation, Abeer Hoque’s exploration of home and identity, Olive Witch, is beautifully written… Hoque, a talented photographer, has a terrific sense of place and pacing.
Geeta Kothari, Kenyon Review
…a lyrical, evocative, and sharply honest work…one can only imagine the work to come, considering the sheer magnitude of the author’s skill with location, memory, and introspection.
Wendy Wright, The Pittsburgh Post Gazette
…a joy to read, even the really painful parts.
Deesha Philyaw, The Rumpus
This startling and sharp, lyrical and lacerating, honest and uncompromising account of a rebirth marks Hoque as a major talent.
Sumana Mukherjee, LiveMint
The book traces Hoque’s multicultural experience through powerful vignettes from her life, written in a prose so delicate and masterful it borders on poetry. I’ve never been so moved by a book. Or inspired.
Sezín Koehler, HuffPost
The Lovers and the Leavers
(HarperCollins India 2015, Bengal Lights Books 2014)
“…before you eat, there is love. It comes even before your hunger.”
In twelve linked stories, the characters in The Lovers and the Leavers intersect and drift apart across several years and continents. Komola, a maid in a quiet mansion in Dhaka, begins a doomed relationship with a handsome, mysterious man. Her nephew, a gifted little boy in her village, nurses a terrible secret, and his mother flees, ending up by the sea in Chennai. At the other end of the world, a Bangladeshi-American woman, Rox, lusts after a teenager, while her best friend, the rebellious Ila, must choose between love and tradition. Artfully woven with poems and photographs, these stories move between India, Bangladesh, America and Europe. A haunting, lyrical collection, The Lovers and the Leavers announces the arrival of a formidable talent.
Some multi-media excerpts from The Lovers and the Leavers:
- “Garden, Love Letter, I have stolen everything,” (3 video poems) Scroll.in, October 9, 2016
- “Before You Eat,” (audio), Highly Commended Winner in the 2011 Commonwealth Short Story Competition.
…an ambitious undertaking, spirited and subtle. Yet for all of Hoque’s impressive artistry, she seeks very recognizable ends: to give us a vivid sense of place as rich as the people who inhabit it and to render the inner lives of those people, to let us feel their passions and their pains–those that mark them and make them sometimes beautiful, sometimes broken, but always always compelling.
Eric LeMay (New Books Network)
This lovingly produced book contains not just stories, it interleaves photographs with text, and the prose is broken by jagged lines of verse. Taken together, it produces an effect of a blinding swirl, of love glimpsed — but never quite found — through the eddies of time… Hoque’s language can make you see anew.
Amrita Dutta (Indian Express)
Prose interleaves poetry interleaves photography. The effect is dazzling. The reader’s pulse quickens in response to these remarkable stories in which eros is not examined so much as inhabited. Characters leave the pages of one story to resurface in another story at some other stage in life. They are lovers who leave, and they return as lovers.
Mridula Koshi (author of Not Only The Things That Have Happened)
The characters surface, lead you slowly to the edge, and you fall in love with them––and then they leave you for a moment, submerged on your own, reemerging in another story.
Nadia Q. Ahmad (Asian American Writers’ Workshop)
Abeer Hoque gifts her readers three distinct pleasures in this collection of interconnected stories of intertwined lives and interwoven loves: the crystalline clarity of her photography, the quiet elegance of her poetry, and the vivid sensuality of her prose. Together, they bring to life modern Bangladesh and the lives and loves of its people, wherever they live.
Salil Tripathi (author of The Colonel Who Would Not Repent)
Lush and lyrical, raw and unnerving, ‘The Lovers and The Leavers’ is an impressive debut; a sensuous, poignant exploration of the joys, complexities, and consequences of human desire and connectivity in a global age.
Sheba Karim (author of Skunk Girl)
Hoque is one of the most exciting writers working both in and out of the sub-continent and her fiction is made up of that rare mixture: searingly clean passion alloyed with the courage to take risks with form.
Ruchir Joshi (author of The Last Jet-Engine Laugh)
Thanks to her beguiling appearances in magazines and anthologies, Abeer has long been recognized as a promising and versatile writer and photographer. The Lovers and the Leavers will warm the hearts of her old admirers and win her new ones. Written with cool assurance, the interlinked stories of this debut novel zing around our troubled and exciting globalized world.
Kaiser Haq (author of Pariah And Other Poems)
Abeer Hoque’s words sing from every page. In lyrical and playful prose, sometimes in the cadence of bansuri melodies, other times with the bounce of hard rock, these stories speak of love, fierce as a runaway car, soft as a moan. Sexy, cosmopolitan, and loaded with quiet humor.
Mahmud Rahman (author of Killing The Water)
The Lovers and the Leavers is a fine example of stylish storytelling.
Jaya Bhattacharji Rose (publishing consultant and columnist, jayabhattacharjirose.com)
Hoque captures a kind of simultaneous global existence beautifully.
Scott Pinkmountain (The Make/Work Podcast on theRumpus)
The Long Way Home
(Ogro Publishing, 2013)
The Long Way Home is a book of travel photographs and poems, shot and written between 2005-2013. It ranges over five continents, twenty three countries, 72 singular places, and is organized into ten whimsical chapters that take none of this geography into account. Visit the Facebook page.
Introduction to The Long Way Home:
“I’ve never had an easy time parsing borders. Even the places I belong to, and there are many, sometimes feel alien, and some strange places have become home. This is one of the reasons I love photography. It doesn’t matter where you’re from, only where you are and how you see it. It lives beyond language, maybe even beyond place…”
Read the rest on The Aerogram, April 2013